SteriPEN safe drinking water anywhere nagrodyjak produktytestygdziekontakt
AT backpacker using SteriPEN

“Podczas mojej wyprawy na Kilimanjaro reszta zespołu używała tradycyjnych filtrów w postaci pompki. Koniec końców po pewnym czasie wszyscy poprosili czy mogą uzywać SteriPEN™.”

~ Richard Wiese, President,
The Explorers Club, NYC



Nagrody branży

Hydro-Photon, producent SteriPEN jest uznawany w branży za lidera w przenośnych urządzeniach do oczyszczania wody. Nasz wysiłek został doceniony przez środowisko ludzi związanych z turystyką.

2008 Nagroda branży Outdoor'owej

Outdoor Industry Award 08

Branża Outdoor'owa co roku na największych targach w Friedrichshafen w Niemczech nagradza produkty i firmy związane z turystyką. Tego roku 280 produktów z 25 krajów zostało zgłoszonych do konkursu. SteriPEN Journey znalazł się pośród 27 nagrodzonych produktów.

2007 Nagroda branży Outdoor'owej

Każdego roku, producenci z całego swiata zgłaszają swoje produkty do kategorii nowości w branży. W 2007, zgłosili 205 produktów pod ocenę sędziów z branży turystycznej. Jury wybrało 30 produktów. SteriPEN Adventurer zdobył brązowy medal.


"Forum Kupujących" nagradza SteriPEN

"Frontier Brands" jest magazynem branży turystycznej. Organizuje konkurs zwany "Forum Kupujących" by wyłonić produkty będące liderami w swoich kategoriach. W 2007 panel sędziów wybrał SteriPEN Traveler jako najlepszy produkt branży.


Nagroda Derryck Draper

Każdego roku w Wielkiej Brytani odbywa się spotkanie Outdoor Writer's Guild. Jedną z części tej konferencji jest wybór jednego najbardziej innowacyjnego i użytecznego produktu w branży outdorowej. W roku 2006 wybór padł właśnie na SteriPEN, jako na najbardziej niezwykły produkt w Wielkiej Brytani.

SteriPEN Journey in a glass

SteriPEN® JourneyLCD specyfikacja:

  • Waga: 128g (4.5 oz.) z bateriami.
  • Wymiary: 18.6 cm (7.3 in.) długość, 4.1 cm (1.6 in.) szerokość, i 3.3 cm (1.3 in.) grubości.
  • Baterie: 2x CR123 w zestawie

SteriPEN Adventurer in a glass

SteriPEN® Adventurer / Protector / Traveler specyfikacja:

  • Waga: 105g (3.6 oz) z bateriami.
  • Wymiary: 6.1" wys.

    Baterie: 2x CR123 (zalecane akumulatory litowe)

SteriPEN Protector in bottle
SteriPEN Protector

SteriPEN Traveler in goblet
SteriPEN Traveler



Photo of a SteriPEN

SteriPEN® Classic specifications:

Test baterii
Liczba spodziewanych cykli przy pojemności 1 L


U.S. Patent Numbers: 5900212, 6110424, 6579495B1
Further US patents pending. Patents and patents pending worldwide